SHIATSU > BUCHPROJEKT / BOOK PROJECT

(For the english version scroll down please)

Als Shiatsu-Praktiker GSD und als bildender Künstler, Zeichnungen und Malerei, möchte ich meine beiden Arbeitsfelder miteinander verknüpfen. Es entstehen (und entstanden) Bilder, Thema „Shiatsu und energetische Körperarbeit“.

Meine Ateliermappe habe ich digitalisiert und als Work-In-Progress auf eine Netzseite geladen. Meine Vorhaben ist, die künstlerischen Arbeiten (und künftige) mit meinen Erfahrungen und Erläuterungen zum Shiatsu in Buchform (oder ähnlichem) zu gestalten.

Zunächst sammele ich auf dieser Plattform Bilder und Texte zum Thema, die die Grundlage der späteren Publikation sind. Die Internetseite ist eine Entwurfsskizze in Entwicklung. Borows-Ki in Bewegung! Also bleibt dran!

http://borowski-shiatsu-buch.eu/

As Shiatsu practitioner GSD and as a visual artist, drawing and painting, I would like to combine my two fields of work. I create (and have created) pictures, theme „Shiatsu and energetic bodywork“.

I have digitalized my studio folder and uploaded it as work-in-progress on a web page. My intention is to create the artistic works (and future ones) with my experiences and explanations about Shiatsu in book form (or similar).

At first I collect pictures and texts on this platform, which are the basis of the later publication. The website is a draft sketch in development. Borows-Ki in motion! So stay tuned!